--- סוף עמוד 28 ---
אין לקבל טענת החברות. כשמדובר באיורים שגודלם מתחת ל- 5X5 ס"מ, לפי סעיף 6 בפסק הדין רשאיות החברות לכתוב את כותרת הייחוס במקום אחר במוצר, ולא בהכרח ליד האיור, היינו בתחתיתו או בצדו. ואולם הטבעת האיור במשטח התחתון של המוצר כך שהאיור מוסתר כליל מעין המסתכל ורק כותרת הייחוס מופיעה לבדה, מבלי שרואים את האיור על המוצר, יש בה משום סטייה מפסק הדין והפרתו. בטענת החברות כי הייחוס שנכתב במשטח האחורי של המוצר עונה על הדרישה לפיה ניתן לכתוב את הייחוס "במקום אחר במוצר" יש אף שמץ של חוסר תום לב שכן הייחוס לא נראה כלל בדרך זו, כשברור שהכוונה היא למקום אחר שרואים אותו.
כך גם לגבי הדמיית השעון, שהאיור בה מוטבע מאחורי מכסה השעון, באופן כך שהוא מוסתר מעין כל וכותרת הייחוס ממוקמת לבדה על לוח השעון הגלוי. בהדמיית השעון קיימת הפרה נוספת, שכן כותרת הייחוס פוצלה כך ששם היצירה מופיע בנפרד משמו של האמן, באזור אחר בקצה לוח השעון.
לגבי הדמיית משקפי השמש, אמנם כאן האיור מוטבע על העדשה וכותרת הייחוס על זרוע המשקף, ולכן אין בכך הפרה של סעיף 6 בפסה"ד שכן ניתן לראות על גבי המוצר את האיור ואת כותרת הייחוס, אולם שם האמן בכותרת הייחוס הוא כגודל האיור. כבר אמרנו כי כותרת הייחוס צריכה להיות בגודל ששומר על פרופורציה בין גודל האיור וגודל הפונט, וככל שהאיור מוקטן, כמו באיור שהוטבע על עדשת המשקפיים, צריך להיות מוקטן בהתאמה גם גודל הפונט של כותרת הייחוס. ודאי שאין לקבל מצב בו מוקטן רק חלק מכותרת הייחוס כשרק האיור ושם היצירה מוקטנים ואילו שם האמן נכתב בגדול.
הוא הדין לגבי הדמיית קופסת המשקפיים, בה כותרת הייחוס מודפסת על הקופסא מבחוץ בעוד האיור מודפס בתוך הקופסא, בצד הפנימי של המכסה, וגם שם האמן אינו בפרופורציה לגודל האיור, אלא בגודל של כמחצית מגודלו של האיור. דוגמאות להפרות דומות, בהן מופיעות הדמיות של השעון, בקבוקי בושם, ובקבוקי יין כשהאיור מצוי במשטח התחתון שלהם, ניתן לראות בתצלומים שצורפו כנספח 23 לתצהיר חסון נ/12, כולן מהוות הפרות של הסכם הפשרה.
גם בדוגמאות אליהן הפנו התובעות בסעיף 88.2 בתצהיר סבילאנו ובנספח 66 לתצהיר, יש משום הפרת סעיף 8 בפסק הדין. בתצלומים אלו מופיעה מודעת פרסומת למבצעים, שאושרה על ידי מר חסון, כששם האמן מופיע בשורה נפרדת משם היצירה ומימין לשם האמן ("by Salvador Dali") מופיעות המילים: "50% הנחה על חליפות". אופן הצגת הטקסט במודעות אלו מביא לכך שמתקבל במודעה המשפט: "50% הנחה על חליפות by Salvador Dali". אין לקבל טענת החברות כאילו הן מקיימות את סעיף 8 בהסכם הפשרה בכך שהן כותבות את כותרת הייחוס כפי שהתחייבו. זוהי פרשנות שאינה עולה בקנה אחד עם האמור בסעיף.