כב' הנשיא א' ברק ברע"א 1185/97 יורשי ומנהלי עזבון המנוחה מילגרום הינדה נ' מרכז משען, פ"ד נב(4) 145, עמ' 161-160, להלן: עניין מילגרום), תיאר חוזי יחס כמאופיינים:
"ביחסים ארוכי טווח ומורכבים. חוזים אלה רגישים לקיומן של נסיבות עתידיות שלא הוסדרו במפורש בחוזה. הם מנסים ליצור במסגרתם שלהם, איזון בין הצורך בוודאות וצפיות לבין הצורך בגמישות ויכולת הסתגלות לתנאים משתנים. איזון זה מושג על ידי אמצעים מגוונים, ובהם קביעת מנגנונים לשינוי תנאי החוזה והשלמתם, קביעת אמות מידה לחלוקה הדדית של סיכונים וקיבעת דרכים לפתרון מוסכם של מחלוקות תוך המשך קיום היחסיים החוזיים."
ופרופ' ברק, בספרו על פרשנות החוזה, ציין, בעמ' 101:
"בשנים האחרונות התפתחה התאוריה של חוזי היחס (ה-relational contracts). אלה הם חוזים ארוכי טווח המבוססים על יחס נמשך בין הצדדים. יחס זה מתאפיין במורכבותו ובחוסר וודאותו. צדדים לחוזים אלה – כגון חוזי עבודה, חוזי הפצה, חוזה של בית אבות – פועלים על פי מערכת שיקולים השונים מאלה החלים בחוזי עסקה. חוזים כאלה מחייבים, מטבע הדברים, גמישות והסתגלות לשינויים; הם מבוססים על יחסי אמון, סולידריות והדדיות. קשה לקבוע מראש את כל תנאיהם, שכן הם משתרעים על תקופות זמן ארוכות, שבהן משתנים היחסים בין הצדדים....".
פרופ' ג' שלו, דיני חוזים – החלק הכללי, בעמ' 104, מדגישה כי "המודל של חוזי יחס מתאפיין בגמישות ובדינמיות של הקשר החוזי ובנכונות מוגברת של הצדדים לחוזה לנהוג בתום לב" (עוד ראו לעניין חוזי יחס, אדר, איחוד תרופות, והמקורות שם בה"ש 92 בעמ' 403 וכן דוד רונן, התאמת חוזים לנסיבות משתנות, 179, (תשס"א-2001)).
--- סוף עמוד 172 ---
והוסיפו שלו וצמח, פירוש החוזה (בעמ' 34 ה"ש 84):
"בחוזים בעלי אופי מיוחד, דוגמת חוזי רשות, חוזים אחידים או חוזי יחס, לאופיים המיוחד של חוזים אלה, ולאיזון שבין הערכים המתגוששים בנסיבותיהם הייחודיות, יש השפעות גם על קביעת דרכיפירושם .יסודותיו של הליך הפירוש של חוזים מיוחדים אינם מושתתים על כוונת הצדדים בלבד אלא על ערכים, אינטרסים ועקרונות יסוד רחבים החורגים ממערכת היחסים הפנימית של הצדדים. אופיו הנבדל של דין הפירוש בנסיבות של חוזים מיוחדים משליך, מטבע הדברים, לא רק על כללי הפירוש אלא גם על כוחם של צדדים לסטות מכללים אלה. הדעת נותנת שיכולת הצדדים להשפיע עלמה שהוא, במידה ניכרת, מנותק מרצונותיהם האקטואליים, היא בוודאי מוגבלת."