פסקי דין

תא (י-ם) 5074/03 תא (י-ם) 5074-03 ע.ג. ו-17 אח' נ' הרשות הפלסטינית - חלק 210

16 יולי 2017
הדפסה

--- סוף עמוד 325 ---

597. למרות אי התיעוד בפועל, על פי דבריו של העד – ג'מאל עומר בדוי אל רוב, מנהל אגף החקירות במודיעין הכללי באזור ג'נין (עמ' 835 לפרוטוקול) – יש הנחיה מטעם התביעה ברש"פ, לרשום בכל פעם שלוקחים עציר לחקירה, וכן, יש צורך לתעד את דבריו של הנחקר, בחקירתו (בלי קשר לרלבנטיות).

598. ראש חוקרי המודיעין המסכל, מוג'הד עלאונה, העיד כי קיימת חובה לנהל יומני חקירות (עמ' 913 לפרוטוקול).

599. עדות זו עומדת בסתירה לתשובה שנתן מר פואז אבוזר, היועץ המשפטי של מנגנון המודיעין הכללי, בנוסח משולב של שאלון התובע לנתבעת ותצהיר התשובה מטעם הנתבעת (ת/705) לשאלה מס' 31, אשר זהו נוסחה:

א. האם הנתבעת ניהלה יומני חקירה לגבי חקירת התובע?

ב. האם הנתבעת ניהלה רישומים אחרים הנוגעים לחקירת התובע?

תשובת מר פואז אבוזר הייתה כי לא נוהלו רישומים כאלו, משום שאין חובה כזו לפי חוק. משמעות תשובה זו היא כי פרוטוקולים של חקירה נכתבו, לפי שיקול דעתה של הנתבעת, ללא בסיס בחוק או בנהלים מחייבים.

600. בחקירתו של מר ראמי נג'אר, אשר עבד במנגנון המודיעין הכללי, החל משנת 1995 ולפחות עד יום מתן תצהירו (13.1.13), ובתוך כך, כחוקר במודיעין הכללי בשכם, אמר ביחס להעתקי רישומי החקירות של העצירים, את הדברים הבאים (עמ' 891, שורות 5-14, לפרוטוקול מיום 18.11.13):

"ש. כל הניירות האלה. עותק אחד שלהם אצל התובע, נכון?

ת. נכון.

--- סוף עמוד 326 ---

ש. עותק אחד הלך למפקדה הכללית שלכם.

ת. עותק אחד הלך לעורך הדין ולבית המשפט.

ש. לא. העתק אחד נשאר במתחם אצלינו בשכם, העתק לתובע הכללי, העתק למפקדה ברמאללה ועורך הדין שלו, עבד אל כרים חמד לקח את כתב האישום ולא לקח את אתו את ההודעות, כך זה על פי החוק".

לא ברור האם העד הבין כי התיבה "התובע" מכוונת אל התובעים בתיק זה או אל התובע הכללי מטעם הרש"פ. ועל כן, לא ברור האם כל אחד ואחד מן התובעים אמור היה להחזיק בידיו העתק של פרוטוקולים מחקירתו שלו. בנוסף, לא ברור האם בית המשפט מקבל העתקים מן החקירות, שכן תשובתו של העד בעניין זה, לא הייתה ברורה, וזו היא (עמ' 891, שורות 17-22 לפרוטוקול מיום 18.11.13):

"ש. האם ייתכן שאדם יעמוד לדין בעבירות קשות ביותר שאפשר לדון אותו לעשרות שנות מאסר ואפילו למוות ועורך הדין שלו לא יקבל העתקים מההודאות?

ת. אמרתי לך, אתה מסתובב אחרי הדברים. עורך הדין שלו מקבל את זה מהרשות השופטת ולא ממני. אני לא איש חוק, אני איש חקירה.

עמוד הקודם1...209210
211...1010עמוד הבא