אפנה, לעניין זה, לדברי שמעון בחקירותיו במשטרה, כי הנאשם כיוון להיכנס לאזור בו נמצאים ערבים, ובלשונו: "שהוא רוצה להיכנס לשמה... יש לך את הממילא נכון? יש לך למטה... ערבים..." (תמלול חקירה 14.11.23 ת/67א עמוד 39 שורות 989 - 997).
הגם ששמעון ציין בדבריו כי אינו יודע אם הנאשם התכוון לזרוק על ערבים ובמקום של ערבים (שם, עמ' 38, שורה 959), ולמרות שבהמשך דבריו השיב שמעון כי ברחוב המדובר מתגוררים גם יהודים וגם ערבים (שם, עמ' 44, שורה 1131), עדיין עולה מדבריו האמורים כי זהותם הערבית של תושבי המקום שימשה פקטור בבחירה של הנאשם במקום זה כיעד למעשיו.
- העיתוי בו בוצעו המעשים - ביום 10.23 לפנות בוקר, פחות משלושה ימים לאחר מתקפת שמחת תורה, בשבעה באוקטובר 2023 - מלמד אף הוא על המניע לביצועם. בהיעדר הסבר אחר לפשר היידוי השרירותי של בקבוקי תבערה לעבר בתי מגורים של ערבים בשכונה במזרח ירושלים, מתחזק הרושם כי הבחירה ליידות בקבוקי תבערה דווקא לעבר בתי ערבים בשכונה במזרח ירושלים הושפעה מהמתקפה ונעשתה בתגובה לה.
רושם זה עולה גם מדברי שמעון בחקירותיו במשטרה, לפיהם ההתרחשויות בארץ ובעולם עמדו ברקע החלטת הנאשם ליידות את בקבוקי התבערה בשכונת שיח ג'ראח. שמעון מסר כי הנאשם דיבר על המלחמה ועל המצב בעולם בהקשר לביצוע המעשים, ובלשונו: "הוא אמר לי תראה מה הולך בעולם... אמרתי לו כן מה נעשה" (תמלול חקירה 14.11.23 ת/67א עמוד 44 שורות 1109 - 1113), וכן: "הוא דיבר איתי על המלחמה... הוא אמר לי שהוא רוצה לקנות בקבוקי בירה, אמרתי לו למה?... אמר לי אל תדאג" (תמלול חקירה מיום 19.11.23 ת/69א עמוד 10 שורות 260 - 268; ראו גם בהמשך בעמ' 11, שורה 281). גם בעימות שנערך בין שמעון לנאשם ביום 19.11.23 טען שמעון, בנוכחות הנאשם, ובמענה לשאלה: "הוא אמר לך למה הוא רוצה לזרוק את הבקבוקי תבערה?": "עקב המצב... שהיה... עם הערבים... את המלחמה הזאתי" (ת/29ב עמוד 17 שורות 433 - 444).
שמעון אגב ציין במספר הזדמנויות במהלך חקירותיו, כי הנאשם בחר ביעד זה לביצוע המעשים מאחר שהיה בכוונתו "לפגע". כך, במענה לשאלה: " ... אבל, מה הוא אמר לך על האזור הזה?" השיב שמעון: " ... הוא רוצה לפגע שמה, הוא לא יודע מה, הוא (???) זכוכית הוא אמר לי, אבל לא הבנתי כאילו אם נעשה את זה" (תמלול חקירה מיום 19.11.23 ת/69א, עמוד 13 שורות 338 - 339). כך גם במענה לשאלה: "מה הוא צריך את הבנזין?" השיב שמעון: "נראה לי לפגע. אבל לא האמנתי שהוא יעשה את זה. חשבתי הוא סתם צוחק עליי..." (תמלול חקירה מיום 19.11.23 ת/69א, עמוד 23 שורות 587 - 589). מעבר לכך, גם במסגרת העימות שנערך בין שמעון לנאשם ביום 19.11.23 כשנשאל שמעון בנוכחות הנאשם "למה אתה וחיים מילאתם דלק בבקבוק בתחנת דלק ב9.10.23? למה מילאתם את הדלק?" השיב שמעון: "הוא רצה לפגע ... לזרוק על רכבים... בירות עם דלק" (ת/29ב עמוד 13 שורות 344 - 356).