ואולם במקרה דנן מדובר בתביעה של קבוצה לא גדולה (המונה כ-200 איש). עילת התביעה של כל אחד מחברי הקבוצה נוגעת לסכום שאינו פעוט (שווי ההשקעה המינימלי היה 10,000 ליש"ט) (ר' עמ' 26 להצעת ההשקעה; וכן ר' ס' 128.1 לתגובה לבקשת הסילוק). גודלה הקטן יחסית של הקבוצה מאפשר גם את האופציה של התארגנות של חברי הקבוצה כולם או חלקם בתביעות משותפות, כאשר כפי שציינתי, לגישת המבקשים, למשיבים יש רשימה של חברי הקבוצה ופרטי ההתקשרות עמם.
לכן, גם אם לא קיים בדין האנגלי כלי פרוצדורלי מקביל וזהה להליך של תביעה הייצוגית הישראלי, אין בכך כדי להביא למסקנה כי תביעת המבקשים לא תוכל להתברר באנגליה, ואף לא כדי להביא למסקנה לפיה יתר חברי הקבוצה לא יבקשו לממש את זכויותיהם שם – ככל שגם הם יהיו סבורים כי זכויותיהם נפגעו או הופרו.
- המבקשים טענו עוד כי אם התביעה תסולק מהפורום הישראלי, הגשת התביעה בפורום הזר תדרוש קבלת אישור המצאה מחוץ לתחום, ולחילופין, יידרשו המבקשים להמתין עד שכל אחד מהמשיבים יגיע לביקור באנגליה לצורך המצאת כתבי הטענות. אכן, אם בית-המשפט באנגליה לא יאפשר המצאה של כתבי בית הדין מחוץ לתחום לנתבעים הישראלים, יהיה נכון להעדיף את המשך הדיון בפורום המקומי, הישראלי, כדי למנוע את התוצאה האפשרית לפיה התביעה כלל לא תשמע בפורום הזר.
- השאלה מה קובע הדין האנגלי ביחס לאפשרות להמציא את כתבי התביעה נגד המשיבים לישראל, היא שאלה עובדתית הטעונה הוכחה (ע"א 7687/04 מרדכי ששון נ' זוהר ששון, נט(5) 596 (2005)). משלא נטען אחרת, הרי שבהסתמך על חזקת שוויון הדינים, תיבחן שאלה זו על-פי הדין הישראלי (רע"א 3924/01 Hess Form Licht Company נ' הנדסת חשמל כללית בע"מ).
הדין הישראלי דן באפשרות לקבלת היתר המצאה מחוץ לתחום במסגרת תקנה 500 לתקנות סדר הדין האזרחי, תשמ"ד-1984. ההלכה הפסוקה קבעה בהקשר זה כי "על המבקש היתר המצאה מחוץ לתחום להראות הן כי עניינו בא בגדר עילות ההמצאה המנויות בתקנה 500, והן כי עומדת לו עילה לגופו של עניין" (ר' ע"א 9725/04 אשבורן חברה לסוכנויות ומסחר בע"מ נ' CAE Electroics Ltd (04.09.2007).
התקנות שעשויות להיות רלוונטיות לענייננו הן: 500(4)(א), 500(4)(ג) – כאשר מדובר בתובענה העוסקת בבקשה לקבלת סעד בשל הפרתו של חוזה אשר נעשה בתחום המדינה או שחלים עליו דיני המדינה; 500(5) – העוסקת בהפרת חוזה בתחום המדינה. התקנה חלה גם במקרה בו להפרה זו קדמה הפרה מחוץ לתחום המדינה, אשר שללה את האפשרות לקיים אותו חלק מן החוזה שהיה צריך לקיימו בתחום המדינה; וכן 500(7) – אשר עוסק בתובענה המבוססת על מעשה או מחדל בתחום המדינה.