הוספת רכיב מע"מ להחלטת בורר, להבדיל מתיקון טעות חשבונאית, היא שינוי מהותי ולא טכני

בפסק בוררות נקבע שעל המשיב לשלם למבקשת סכום כסף אולם לא צוין דבר לגבי המע"מ. פסק הדין אושר על ידי בית המשפט. לאחר התשלום פנה הזוכה לבורר בבקשה להבהיר את פסק הבורר כך שלסכום יתווסף מע"מ והבורר פנה לבית המשפט בבקשה למתן הוראות. בית המשפט המחוזי קבע, כי לאחר שאושר פסק בוררות, אין הבורר רשאי לתקן את הפסק.
בית המשפט העליון חזר על ההלכה, כי כאשר פסק הבוררות "שותק" לגבי רכיב המע"מ ועולה בקשה על-ידי מי מבעלי הדין לתקן את פסק הבוררות ולהוסיף את רכיב המע"מ, אין התיקון מהווה תיקון "טכני" ומשכך הבורר אינו מוסמך לבצעו, להבדיל ממצב בו נפלה טעות באופן חישוב המע"מ ע"י הבורר עצמו. עוד נקבע, כי אף אילו יכול היה הבורר להוסיף את רכיב המע"מ, הרי שלא ניתן לבצע זאת עוד, באשר פסק הדין כבר אושר על ידי בית המשפט וכך מהווה פסק דין ואין בידי הבורר או בית המשפט האפשרות לשנות מתוכנו.