המובן העולה מהתכתובת, כי היה ברור לאישה שעליה להחזיר את המתנה שקיבלה עבור הדירה, וכמו שאמרה בפירוש: "תיקח מה שהשקעת".
בדיון האחרון, האישה ניסתה להסביר שהתכוונה להשקעה של הבעל במיטלטלין של הדירה, אבל ביה"ד חילץ ממנה שהכוונה לדירה, ראה שורה 1930:
אשה: תיקח מה שהשקעת כי הוא ביקש את הריהוט, כי הוא כל הזמן אמר לי
בית הדין: השקעה בדירה זה ריהוט?
אשה: בוודאי, הוא כל הזמן אמר לי, הוא אמר לי, הוא לקח לו רק חצי שנה
בית הדין: בתשובה שלך על מה שהוא כותב
אשה: ברור שזה היה הריהוט, על מה אתה מדבר?
בית הדין: בכפר סבא, 600 ₪, 600 שלי
אשה: מי זה? זה לא, זה שלו, זה תשובה שלו
--- סוף עמוד 5 ---
בית הדין: הוא כותב
אשה: אז הוא כתב
בית הדין: רגע, את לא
אשה: נתנו, לא הלוו, רשמת נתנו, לא הלוו
בית הדין: אז עכשיו את עונה לו בלי קשר, תיקח מה שהשקעת
אשה: כן
בית הדין: זה בדירה, זה לא
אשה: בדירה
בית הדין: לא ברהיטים, בדירה, כמה הוא השקיע בדירה?
כמו כן, הציג האיש בדיון האחרון מכתב של האישה, בו היא מודה לכאורה שיש לאיש זכות לקבל 300 אלף ₪ בחזרה. לדבריו, הסכום הזה בנוי ממחצית ההלוואה של הוריו וכן מחצית מכספי הפיצויים בסך מאה אלף ₪, כך שבסך הכל יוצא שהוא אמור לקבל בחזרה 300 אלף ₪.
כך כתוב במכתב:
"ה-300 א' שקיזזנו לך מעלות הדירה.
מה-300 א' שאתה נותן היא יכולה לתת לי 100, ועם זה אצטרך להסתדר עם המשכנתא ושכ"ד בעבורה.
החלק שלה בדירה הוא של מליון (המליון שלו קיבל מרמה"ש)".
האישה הכחישה את הדברים, וטענה כי לא היה מדובר בהלוואה של ההורים אלא במתנה חלוטה שהם נתנו לבני הזוג. לגבי המכתב היא טענה שהיה מדובר על 300 אלף ₪ שאמא שלה רצתה לתת להעניק לה במתנה, ולא על כסף שאמור להגיע לבעל כלל. היא מסבירה כי חשבו בתחילה לאזן את הדירות בכפ"ס וברמת השרון, כאשר האיש ייקח את הדירה ברמה"ש והאישה את הדירה בכפ"ס, ותמורת זאת האיש יוסיף סכום של 300 אלף ₪ ו-300 אלף נוספים יתקזזו.
בדיון האחרון ניסה ביה"ד להבין את האמור במכתב לגירסת האישה. אבל למרות שביה"ד ניסה שוב ושוב לקבל הסבר המניח את הדעת, נראה שההסבר הפשוט של האיש שמדובר בקיזוז תמורת ההלוואה הוא ההסבר ההגיוני והמתקבל על הדעת יותר. שני הצדדים הודו בדיון שמדובר בניסיון להשוות את מחיר הדירות, כאשר האישה תקבל את הדירה בכפ"ס והאיש את הדירה ברמה"ש, כשההפרש ביניהם (לדעתם) הוא 600 אלף ₪. הסכום הזה יעבור מהבעל לאם האישה, תמורת הדירה ברמת השרון ע"י קיזוז של 300 אלף ₪ ועוד 300 אלף ₪ שהאיש יעביר לידיה.