הובנר טוענת, כי לא הפרה את זכויות היוצרים של לוי, מאחר שמדובר בעלונים שעוצבו ע"י הובנר, והעלון לצרכן חייב להיות אחיד בכל המדינות בהן מופצים המוצרים. התרגום מאנגלית נעשה ע"י כל מפיץ במדינתו לשפה המדוברת, אך זכות היוצרים בעלונים היא של הובנר (מוצגים ת/120 ות/121).
לגבי השאלות והתשובות נטען כי הועתקו מהאינטרנט ואינן פרי יצירתו של לוי. לגבי הסיסמא נטען, כי המשפט "תכשיר רפואי הפועל בטבעיות" אינו סיסמא, אלא תיאור דרך הפעולה של המוצר, וכי על פי דין אין זכויות יוצרים בסיסמא תיאורית.
- לוי הודה בחקירתו הנגדית, כי ביצע תרגום גרידא של העלון מאנגלית לעברית ולא כתב משהו בעצמו (פרוט' מיום 27.2.14 עמ' 166). לגבי השאלות והתשובות אישר, כי נלקחו מהאינטרנט ואינן מבוססות על ידע אישי שלו. בסיכומיו נסמך ב"כ לוי על תצהירה של ליאור בוצר, שלא התייצבה לחקירה נגדית עליו ולכן אין לתת משקל לטענותיה, כי מדובר בעלונים שונים מעלוני הובנר.
- לגבי הסיסמא טען לוי בסיכומיו (שהוגשו בנפרד על ידי בא-כוחו), כי הומצאה על ידו, אך לא הציג כל התכתבות בינו לבין הובנר בנוגע אליה. הדרישה לפיצויים בגין הסיסמא אינה מופיעה כלל בסיכומי סופר מדיק, למרות שלוי הועסק כשכיר בסופר מדיק ולכן זכויות היוצרים שייכות, אם בכלל, לסופר מדיק ולא ללוי עצמו.
הדרישה לפיצויים בגין שימוש באתר האינטרנט הועלתה אף היא ללא פירוט או אסמכתא, המעידים על יוצר האתר ועל שימוש בלתי מורשה בו.
מן המקובץ עולה, כי אין הצדקה לקבלת הדרישה לפיצויים בנוגע לעלונים, לסיסמא ולאתר האינטרנט . אין מדובר ב"יצירה" של לוי, כהגדרתה בחוק זכות יוצרים ולכן גם אין מדובר בהפרה של זכות יוצרים או של זכות מוסרית של סופר מדיק או של לוי.
העתקת רישיונות משרד הבריאות ואישורי כשרות ע"י אקו בלו והובנר
- לטענת סופר מדיק, אקו בלו והובנר העתיקו את כל הרישיונות והאישורים לצורך יבוא מוצרי הובנר, ולא דאגו להצטייד באישורים על שם אקו בלו. משרד הבריאות אף אישר לידיד, כי אקו בלו אינה רשומה בפנקס האמ"ר ואין לה זכות לציין את מספר הרישיון של סופר מדיק (נספח 19 לסופר מדיק). כך גם לגבי אישור הכשרות שניתן לסופר מדיק ונעשה בו שימוש ע"י אקו בלו.
- הובנר משיבה על טענות אלה במענה יוצא דופן. לדבריה, אנשי הובנר הם גרמנים שאינם בקיאים בכללי הכשרות בישראל, ומנהלי אקו בלו שאינם יהודים, טעו לחשוב שאישור כשרות נתין למוצר וליצרן ולא ליבואן, ולכן לא ביקשו מהובנר לשנות את הפרטים הללו על האריזות. בפועל מוצרי הובנר ששווקו ע"י אקו בלו היו כשרים ולכן לא נגרמה הטעיה של צרכנים.