"The case of joint decision making would be more accurately described as 'making decisions (either alone or with others)' than as one person 'participating in making decisions'. Rather, as the Court of Appeal rightly held, the idea of 'participation' directs attention to the role that a person has in the ultimate act of making a decision, even if that final act is undertaken by some other person or persons. The notion of participation in making decisions presents a question of fact and degree in which the significance to be given to the role played by the person in question must be assessed" (Shafron, Id; at 26).
207. כך, העובדה שפלוני ממלא הלכה למעשה תפקיד של נושא משרה אלמוני בחברה, איננה מפקיעה כשלעצמה את אותו התפקיד מידיו של אלמוני, ואין התביעה נדרשת להוכיח כי אלמוני נוּשל מתפקידו לחלוטין. יתכן כי חלק מן הסמכויות נשארו בידיו של אלמוני, בעוד שאחרות נִטלו על-ידי פלוני; יתכן כי אלמוני אך ביצע את הפעולות שהורה לו פלוני לעשות; ואף יתכן כי הן אלמוני והן פלוני מילאו את אותו התפקיד יחדיו, תוך ששניהם השתתפו בקבלת ההחלטות והוצאתן אל הפועל. בכל אלו אין כדי להשמיט את הקרקע תחת הקביעה כי לאמיתו של דבר פעל פלוני כנושא משרה בחברה בהתאם לבחינת מהות תפקידו על-פי המבחנים שפורטו לעיל, הגם שהוא נמנע מלשאת תפקיד פורמאלי כאמור. כפי שבואר לעיל בהרחבה, השאלה אם פלוני שימש כנושא משרה בחברה תתמקד בבחינת הפונקציה אותה מילא פלוני הלכה למעשה, ואין עניינה אם ובאיזו מידה נוּשל אלמוני ממשרתו.
יגרמן כנושא משרה – עדותם של בעלי אינטרס וראיות מזמן אמת
208. לפני סיכום, מספר הערות באשר לטענותיו של יגרמן הנוגעות לתשתית העובדתית עליה ביסס בית המשפט המחוזי את הכרעתו בסוגיה דנן. טענותיו של יגרמן בעניין זה הן שתיים: ראשית, כי שגה בית המשפט המחוזי כאשר דחה את הסתמכותו על חוות דעתו של עו"ד הייק, ממנה עולה לכאורה כי איננו נושא משרה בפויכטונגר תעשיות. כאמור, טענה זו תידון להלן בנפרד בפרק העוסק בהסתמכות על חוות דעת משפטית (פסקאות 607-542); שנית, כי היה על בית המשפט להבחין בין העדויות שנשמעו מפי "עדים אינטרסנטיים" לבין אלו שנשמעו מפי עדים "שאינם מונעים מאינטרס ידוע", וכן בין עדויות שהן "בבחינת חוכמה בדיעבד" לבין עדויות "המספקות הצצה אמיתית למצב הדברים בזמן אמת". בטענה זו הפנה יגרמן בין השאר