מפעיל אתר בערוץ YouTube העלה סרטונים המסבירים כיצד לגשת לאתר "סדרות", אליו מועלים קישורים לצפייה ישירה בלתי חוקית ביצירות, במסגרתם הדריך את הציבור כיצד לעקוף את הוראות צווי החסימה שהוצאו על ידי בתי המשפט בישראל ובארה"ב בנוגע לאתר שהוכרז כמפר זכויות היוצרים.
בית המשפט קיבל את התביעה בשל הפרה עקיפה של זכויות יוצרים. החוק קובע כי הפרת זכויות יוצרים היא, בין היתר, העמדת יצירה לרשות הציבור ללא הרשאה מבעל הזכויות תוך עשיית פעולה שתקל על הציבור את הגישה ליצירה שהועמדה בהפרה תוך כוונה להפקת רווח. כאן, פרסום סרטוני ההסבר סייע באופן אקטיבי לבעלי אתר להמשיך ולהפר צווי חסימה, תוך הפרה באופן ישיר של זכות היוצרים והביא להעצמת הנזקים שנגרמו לבעלי הזכויות מתוך כוונה לרווח בעתיד.