וזה גם לא ישנה את דעת הרואי חשבון, בתוך תוכם" [פ/22.1.2020, עמ' 52, ש' 24-20].
משהמומחה עובדיה לא הצליח להוכיח, כאמור לעיל, כי גישתו תואמת את הוראות הדין, הרי שתשובותיו אלו אינן יכולות לעמוד.
284. זאת ועוד, במסגרת חו"ד שוב מוצגת בדיקה מחמירה שביצע המומחה במסגרתה הפחית מיתרת העודפים את אותו החלק בקרן הפרשי התרגום שנובע מפעילות החוץ של החברה, אף שאין בכך צורך לאור עמדתו המפורשת של כי החברה "נהגה לפי החוק" [פ/28.1.2020, בעמ' 617]. ההנחה בבסיס בדיקה מחמירה זו, היא כי החלק בקרן הפרשי התרגום שנובע מפעילות החוץ הוא פחות "טכני" במהותו, לעומת החלק שנובע מתרגום מטבע הפעילות למטבע ההצגה, שכן מטבע ההצגה נבחר על ידי ההנהלה של החברה ושאף כונה בעבר "תרגום נוחות" [חו"ד שוב, עמ' 26-22 ו-37-34; פ/28.1.2020, בעמ' 578-577]. לפי חו"ד שוב גם לאחר ביצוע ההפחתה האמורה בכל אחת משלושת החלוקות עדיין נותרים עודפים לחלוקה שהיו מאפשרים לחלק את אותם הסכומים שהחברה חילקה בפועל [שם].
יחד עם זאת, כפי שצוין, החלק בקרן הפרשי התרגום שנובע מפעילות החוץ של החברה הוא בסכום שאינו מהותי.
285. לבסוף, אציין בקצרה כי גם אשר לטענותיו של המומחה עובדיה לפיהן גישתו של המומחה שוב, כפי שהיא באה לידי ביטוי במאמריו [ת/31], תומכת בגישתו, שלפיה יש לקדש את המהות ולא הצורה (גם בעניין מבחן הרווח) – מצאתי לדחות טענות אלו. כפי שעלה בבירור מחקירתו של המומחה שוב וגם מעיון במאמריו, הגם שרו"ח שוב תומך בגישה זו לפחות במידה מסוימת (לעניין אותו חלק בקרן הפרשי התרגום הנובע פעילות חוץ), הוא אינו סבור כי מדובר בדין המצוי, ואף לטעמו "החשבונאות לא נמצאת שם" כיום [פ/28.1.2020, בעמ' 609-608, 614].
כמו כן, ממילא רו"ח שוב אינו סבור כי נכון יהיה להחיל היגיון זה ביחס למלוא הקרן להפרשי התרגום ובפרט לא ביחס לסכום שנובע אך ורק מתרגום דוחות החברה ממטבע הפעילות למטבע ההצגה. מכאן, שלא מצאתי להפחית ממשקלה של חו"ד שוב בקשר עם טענות אלו.
הרכישות העצמיות
286. בעוד הטענות בנוגע לרכישות העצמיות ומשמעותן למבחן הרווח לא הוזכרו על ידי התובעת בכתב התביעה ובסיכומיה, אלו נדונו בהרחבה בחו"ד עובדיה ובהתאם קיבלו מענה בחו"ד שוב ובחקירות הצדדים. משכך, מצאתי להתייחס אליהן בקצרה להלן.
287. בחינת טענות הצדדים מעלה כי אין חולק כי היה על החברה להפחית את הרכישות העצמיות מיתרת העודפים, המחלוקת בין הצדדים בהקשר זה נגעה לשאלה האם החברה נהגה כך בפועל. מהראיות