עו"ד מר ד. אור חן: איך אתה מסביר שברוב המחקרים של העמיתים שלך האפידמיולוגים, לא רק פרופסור שי לין, רוב המחקרים גם בארץ וגם בעולם מתייחסים לממוצע ארצי כי אי אפשר בעצם להשוות, כמו שאתה עושה בטבלאות שהבאת לנו, שכמובן הן מגמתיות, אי אפשר להשוות בין תל אביב לחיפה. אתה מסכים איתי שאי אפשר להשוות בין תל אביב לחיפה?
העד, פרופ' גד רנרט: אני חושב שההשוואה בין תל אביב לחיפה היא הרבה יותר לגיטימית.
עו"ד מר ד. אור חן: כן?
העד, פרופ' גד רנרט: מההשוואה הארצית, ובעיקרון רצוי לא להגיד, רוב המחקרים העולמיים ורוב.. אתה לא יודע שרוב המחקרים משווים לממוצעים. אתה, זה בסדר כאמירה, אולי זה מספק איזה צורך, אבל זה לא נכון, אנחנו משתדלים לא להשתמש בשפה של רוב. יכולים להיות מאות אלפי מאמרים ואף אחד מאיתנו לא סקר את כולם, אבל צריך באמת להסתכל על הספרות המרכזית, על הספרות בארץ צריך להיזהר מאחר ויש אולי 10 מאמרים שפורסמו על סביבה באזור פה בארץ. אבל כשה - IARC עושה את הדיון שלו ונותן לך איזה ביבליוגרפיה אין סופית על זיהום אוויר, הוא לא מזכיר אפילו אחד מהעשרה האלה, אף אחד מהם לא עבר את הסף האיכותי להיכלל בכלל בסקירה, כי הם כולם מחקרים איכותניים שהמדע לא אוהב אותם. עכשיו, מה זה לא אוהב? המדע לא חושב שהם תקפים. סתם פשוט להיזהר. אנחנו, הדיוק המילתי פה הוא מאוד חשוב.
ובהמשך -
עו"ד מר ד. אור חן: אבל אתה הסכמת איתי שאם יש בתל אביב פי 4 מכוניות, הזיהום מפי אם בתל אביב, מפי אם 2.5 בתל אביב הוא רובו נובע מהמכוניות.
העד, פרופ' גד רנרט: אמת
עו"ד מר ד. אור חן: אז כשאתה אומר שחיפה מבחינת זיהום אתה משווה אותה לתל אביב, כשבתל אביב הזיהום 90-80 אחוז הוא תחבורתי. בחיפה יש שמה רבע, אז רק 20-25 אחוז תחבורתי. השאר זה מפעלים וכולי.
העד, פרופ' גד רנרט: זה אני לא יודע.
עו"ד מר ד. אור חן: איך אתה משווה בין מין לשאינו מינו? במקום להשוות לממוצע ארצי, כמו שעושה כל מומחה מכובד בתחום?
העד, פרופ' גד רנרט: אז עוד פעם, אני קודם כל מודה על המחמאה.
עו"ד מר ד. אור חן: גם אתה העלבת אותי, זה בסדר, אנחנו פיטים.
כב' השופט ד. חסדאי: כל הכבוד, אור חן.
העד, פרופ' גד רנרט: אנחנו מצמצמים את הדיון למרכיב אחד בודד בגלל זמינותו. פשוט יש טבלאות של פי אם 2.5. יש גם טבלאות של עישון עם שיעורים לגמרי שונים בין חיפה לתל אביב. יש גם טבלאות עישון עם שיעורים שונים לגמרי בין קריית אתא לבין נווה שאנן לבין הדר. יש גם אוכלוסייה ערבית עם שיעורים שונים בין הערים. יש גם שיעור שונה של עישון בין ערבים נוצרים וערבים מוסלמים. יש כל כך הרבה תורמים של גורם סיכון שהוא פי 100 יותר מסוכן מפי אם 2.5. או קיי? אז פשוט זה בסדר לשאול את השאלות, אבל עדיין צריך לשמור על הפרופורציות, כי בלי הפרופורציה אנחנו נלך לאיבוד.