הנה כי כן, המחוקק קבע בסעיף 64ד שניתן להורות על הארכה בצו במקומותינו, אם ניתן היתר לשיווק (למשל שיווק תרופה הנשענת על האמצאה) בחוץ לארץ, וניתן גם צו להארכת פטנט הייחוס באותה המדינה - ושזה טרם פקע. ועוד ניתן להתרשם כי המחוקק החיל את "תנאי שתי המדינות". לפי התנאי, אם ניתנו היתרי שיווק לתכשיר רפואי במדינה מוכרת באירופה ובארה"ב, ניתן יהיה ליתן צו הארכה בישראל אם ניתנו צווי הארכה באותן המדינות.
- סעיף 64ה לפקודה מטיל מגבלות על אופן פעילות הרשם ביחס לבקשות לצו הארכה המוגשות לטיפולו. הוא קובע גם מתכונות שונות של פרסום בדבר הגשת בקשה לצווי הארכה, כדי לאפשר מוּדעות של השוק למשך ההגנה שיינתן לפטנטים, ולאפשר למעוניינים להתנגד לצווי ההארכה המבוקשים לעשות כן:
64ה. בחינת בקשה למתן צו הארכה
(א) הוגשה בקשה למתן צו הארכה בדרך שנקבעה בתקנות בידי מי שזכאי להגישה, יחל הרשם בבחינתה בתוך שישים ימים ממועד הגשתה.
...
(ג) ראה הרשם או הובא לידיעתו כי התקיימו התנאים הקבועים בסימן זה, יפרסם הודעה באינטרנט, בתוך שישים ימים מיום השלמת בחינת הבקשה למתן צו הארכה, על כוונתו לתת צו הארכה ועל התקופה שבה יעמוד הצו בתוקפו.
(ד) ראה הרשם או הובא לידיעתו כי לא התקיימו התנאים הקבועים בסימן זה, יפרסם הודעה באינטרנט, בתוך שישים ימים מיום השלמת בחינת הבקשה למתן צו הארכה, על דחיית הבקשה למתן צו הארכה.
- ועדיין, יכולים להתעורר קשיים מעשיים, שיש ליתן עליהם את הדעת. לעיתים, הליך הטיפול בבקשות פטנטים בתחום הפרמצבטיקה ובהארכות תקופת הפטנט יכול לקחת זמן. כך במקומותינו וכך גם מחוץ לארץ. על רקע זה החוק מאפשר להגיש בקשה לצו הארכה בישראל כאשר ניתן היתר שיווק בארצות הברית או במדינה אירופאית מוכרת, גם אם טרם ניתנו שם צווים להארכת פטנט הייחוס. עניין זה מוסדר בסעיף 64ה(ה) לפקודה, שקובע כך:
64ה. בחינת בקשה למתן צו הארכה
...
(ה) על אף האמור בסעיף קטן (ד), ראה הרשם או הובא לידיעתו כי התקיימו התנאים הקבועים בפסקאות (1) עד (4) שבסעיף 64ד, כי ניתן היתר שיווק בארצות הברית של אמריקה או במדינה אירופית מוכרת אחת לפחות, או בשתיהן, וכי טרם ניתנו צווים להארכת פטנט ייחוס כאמור בפסקאות (5), (6) או (7) שבסעיף 64ד, לפי העניין, יחולו הוראות אלה:
(1) בתוך שישים ימים מיום שראה הרשם כי התקיימו התנאים כאמור וכי טרם ניתנו צווים להארכת פטנט ייחוס כאמור, יפרסם באינטרנט הודעה על כוונתו לתת צו הארכה ועל התקופה שבה יעמוד הצו בתוקפו, בכפוף לכך שיינתנו צווים להארכת פטנט ייחוס כאמור במהלך תקופת תוקף הפטנט הבסיסי;