איני סבורה כי ניתן להחיל את דיני הנאמנות והיושר של המשפט האנגלי על המצב המשפטי החל אצלנו וזאת בעיקר בשל העובדה כי דינים אלה גם באנגליה לא מציעים פתרונות מספקים לדילמות ולסוגיות השונות העולות מהסוגיה קא עסקינן, כאשר
--- סוף עמוד 50 ---
התוצאה היא מורכבות וחוסר וודאות משפטית הקיימת כאן ממילא. "ייבוא" רעיון מסוג זה, מבלי לקחת בחשבון את הבעיות הנובעות ממנו ומשמעותו הרחבה לציבור עורכי הצוואות ההדדיות אם לפני התיקון לחוק ואם לאחריו, הינו מסוכן ובלתי אחראי, וזאת בצירוף העובדה כי המשפט הישראלי, באמצעות תיקון מס' 12 לחוק הירושה, ו/או פסיקת בית המשפט העליון בתחום, לא מצא לנכון להחיל עקרונות אלה במסגרתו.
על כך מדברי המחברים בספרם "ירושה – עסקאות בירושה עתידה וצוואות הדדיות", לעיל בעמ' 327:
"בדומה לדין הישראלי, גם הדין האנגלי מציב דרישות פורמאליות לעריכתה של צוואה, דרישות שבלעדיהן אין לצוואה כל תוקף. דרישות אלה בדומה לדין הישראלי, נתפשות בדין האנגלי כאמצעי חשוב להבטחת גמירות דעתו של המצווה. מכנה משותף נוסף, לדין הישראלי והאנגלי, בתחום בו עוסק ספר זה, הוא כיבוד החופש לצוות: על פי המשפט האנגלי, בדומה למשפט הישראלי, לא ניתן להגביל את החופש לצוות וכל אדם רשאי, עד ליום מותו, לשנות את צוואתו או לבטלה, כרצונו. ברם, על אף שבמישור העקרוני ניתן לומרכי הן בדין הישראלי והן הדין האנגלי, נקודת המוצא היא, שאין אדם רשאי להעביר רכושו לאחר מותו, אלא על דרך של עריכת צוואה בהתאם להוראות החוק ולכל אדם שמור החופש לצוות עד ליום מותו, הרי שבמישור החריגים לכללים אלה קיימים הבדלים משמעותיים בין הדין הישראלי לדין האנגלי.
החריגים שהתפתחו בדין האנגלי... הינם בעיקר, פרי ההלכה הפסוקה בתחום דיני הנאמנות והיושר האנגליים, אשר הכירה בחוסר הצדק העלול להיגרם כתוצאה מהקפדה יתירה על הכללים האמורים. על כן, ניסתה הפסיקה האנגלית ליצור פתרונות מיוחדים למקרים בעייתים. הפסיקה האנגלית הפעילה עקרונות מדיני הנאמנות והיושר לצורך עקיפת הוראות ס' 9 לחוק הירושה האנגלי משנת 1837, המציב את הדרישות הפורמאליות לעריכת צוואה, וזאת במטרה לעשות צדק בקשת רחבה של מקרים... אחד מאותם חריגים שהתפתחו בדין האנגלי, הוא התחום הצוואות ההדדיות, אשר בדומה לדין הישראלי, מצוי בהתנגשות עם החופש לצוות.
על אף היצירתיות הרבה בה ניסה הדין האנגלי לפתור בעיות דומות לאלה שהדין היראלי מתמודד עימן, יש לומר כי הפתרונות שמציע הדין האנגלי כלל אינם נטולי קושי. בסוגיות מסוימות, בפרט בתחום הצוואות ההדדיות, סובל הדין האנגלי מקשיים הנובעים מהחלת כללים מורכבים מדי, הלקוחים מדיני הנאמנות והיושר האנגליים.