סוף דבר
86. התביעה נגד הנתבע נדחית.
87. התביעה נגד הנתבעת מתקבלת בחלקה.
הנתבעת תשלם לתובעת את הסכומים המפורטים להלן, תוך 30 יום מהיום:
א. שעות נוספות בסך 1,425 ₪ בתוספת ה"ה וריבית מיום 01.10.14 ועד התשלום בפועל.
ב. דמי הבראה בסך 475 ₪ בתוספת ה"ה וריבית מיום 01.06.16 ועד התשלום בפועל.
ג. פיצוי מכח סעיף 26 א לחוק הגנת השכר בסך 1,500 ₪ בתוספת ה"ה וריבית מיום הגשת התביעה ועד התשלום בפועל.
ד. פיצוי בגין אי עריכת שימוע כדין בסך 1,500 ₪ בתוספת ה"ה וריבית מיום הגשת התביעה ועד התשלום בפועל.
ה. הנתבעת תמציא אישור חברת כלל להפקדות לפיצויי פיטורים שביצעה (בנפרד מההפרשות לפנסיה) וכן תשלים היתרה לפיצויי פיטורים עד לסך של 11,299.50 ₪ בתוספת ה"ה וריבית מיום 01.06.16 ועד התשלום המלא בפועל.
כמו כן, תמציא הנתבעת לתובעת מכתב שחרור ו/או העברת בעלות של הפוליסה בכלל על שם התובעת ולטובתה תוך 30 ימים בדואר רשום.
ו. דמי חגים בסך 1,368 ₪ בתוספת ה"ה וריבית מיום הגשת התביעה ועד התשלום בפועל.
88. בהתחשב בסכום שנפסק לטובת התובעת ביחס לסכום שנתבע על ידה, כל צד יישא בהוצאותיו.
89. נציין כי 2 הצדדים לא ניהלו ההליך כדבעי. אין מקום להגשת תביעה באופן שהוגשה על כלל טענותיה/רכיביה – ומנגד, ראוי כי הנתבעת, כמעסיק, תגיש כל המסמכים הרלבנטיים לתביעה ותנהל כל הליכי ושלבי העסקה באופן ראוי יותר.
עוד נזכיר כי התובעת לא התייחסה בסיכומיה לפסיקת הוצאות לטובת אוצר המדינה בשל מחדליה בעת הגשת הסיכומים. מנגד, הנתבעת פעלה בניגוד לדין בהגשת מסמך ביום הדיון, שלא גולה בתצהיר גילוי מסמכים. כל זאת עולה כדי השחתת זמן שיפוטי יקר הן מטעם התובעת שלבסוף הגישה סיכומיה באיחור ניכר והן מטעם הנתבעת, במחדליה בעת הצגת הראיות מטעמה.
מששני הצדדים כשלו – לא מצאנו לחייבם בהוצאות לטובת אוצר המדינה.
ניתן היום, י"ז טבת תשע"ט, (25 דצמבר 2018), בהעדר הצדדים ויישלח אליהם.
נ.צ. (עובדים)
הגב' הילה ידיד-ברזילי שרה מאירי, שופטת -
אב"ד נ.צ. (מעסיקים)
מר צבי שטרן
נחתם ע"י נ.צ. 25.12.18.
שרה מאירי