ודוקו: אבן-הדרך הראשונה של ה-Buyer Solution Award, שנקבעה בסעיף 2.2(b)(i)(2)(a) להסכם, התמקדה בפיתוח פתרון הרוכשת (להבדיל ממכירתו) אך לא התייחסה באופן ישיר למגינים וכמובן שלא כללה את המונח "Sale":
a one-time payment of $2,000,000 shall be earned upon the successful completion of the Buyer’s 5 + 1 security architecture implementation - as described in the System Specification of Daimler AG, attached hereto as Schedule D (the “Buyer’s Solution”), including optimizing the operational capabilities across all five (5) layers of the Buyer’s Solution, provided that the completion of the Buyer’s Solution occurs during the Earn-Out Period (the “Solution Completion Award”). The parties acknowledge that the specifications of the Buyer’s Solution may only be revised pursuant to the demands of Daimler AG and the Solution Completion Award shall be awarded to Sellers upon the successful completion of the Buyer’s Solution, as revised pursuant to the demands of Daimler AG.
אני ערה אפוא, כמובן, לחוסר-העקביות אשר התובע טען כי נוצר כתוצאה מכך. שכן, כאמור, הרמן הכירה בזכאותם של המוכרים לתשלום התמורה המותנית בגין אבן-הדרך הראשונה של ה-Buyer Solution Award, שעניינו פיתוח פתרון הרוכשת, וזאת על אף שאין מחלוקת כי פתרון הרוכשת לא כלל את המגינים. לעומת זאת, קבעתי לעיל כי המוכרים אינם זכאים לאבן-הדרך השנייה של ה-Buyer Solution Award, שבה - ממש באותו סעיף - נדרשת על-פי לשון הסעיף והכללת המונח "Sale" מכירה של פתרון הרוכשת כשהוא כולל את המגינים. עוד אציין, מבלי להרחיב בעניין זה, כי הסברי הרמן ביחס לעניין זה נראו לי מאולצים במידת-מה, כגון ההסבר לפיו המטרה הייתה לעודד את אנשי TowerSec לתרום לפיתוח פתרון הרוכשת גם ללא המגינים או ההסבר כי מדובר היה בפשרה בין דרישת המוכרים במשא-ומתן לתשלום תמורה מותנית גם בעבור מכירות של מוצרים שאינם כוללים את המגינים לבין סירובה של הרמן לדרישה זו (הסבר אחרון זה בנוגע ל"פשרה" הושם למעשה בפיה של הרמן על-ידי התובע מכוח קריאת סעיף 70 לתצהירו של מר אוון ואינני משוכנעת כלל שהרמן התכוונה לטעון זאת).
ברם, כפי שיפורט להלן בהרחבה, אינני סבורה כי חוסר-עקביות זה (ככל שהוא קיים), כשלעצמו, שולל את לשון ההסכם כל עוד היא ברורה וניתנת ליישום.