פסקי דין

עא 345/87 ‎ hughes aircraft company ‎נ' מדינת ישראל, פ"ד מד(4) 045 - חלק 59

02 יולי 1990
הדפסה

--- סוף עמוד 119 ---

על הממציא לכלול בפירוט את הנתונים אשר יאפשרו ביצועה של האמצאה בידי בעלי המקצוע, מבלי שהללו יידרשו לצעד המצאת לצורך כך ומבלי שייזקקו "להוסיף נופך משלהם" (ע"א 75/55 [6] הנ"ל, בעמ' 1995). היינו -

If... They are to do something the like of which has never been done" before, he must tell them how to do it, if a reasonably competent Workman would not himself see how to do it on reading the (1889) swan electric light co. V. Holland& edison) "... Blanco white, supra, specification; 87terreil, supra, at; 280, per lindley l.j ., at[44] .(129- 128at אולם אין פסול בכך שלביצוע האמצאה דרושים ניסיון וטעייה, אשר אינם עולים על הסביר בנסיבות העניין (ע"א 665/84 [5] הנ"ל, בעמ' 750, והמובאות שם. זהו הדין גם בארצות-הברית: 324- 323am. Jur., supra, at60; ובקנדה 172fox , supra, at). ודאי שאין לפטור את בעל המקצוע מכל פעולת חישוב הנחוצה לבניית המוצר נושא האמצאה. כדברי 89terrell, supra, at: ...A certain amount of designing and calculation has to be carried out" before a machine can be built, and the degree of knowldge requisite to . Perform such operations must be presumed in the person to whom the"specification is addressed טענת היעדר תיאור מספיק עשויה לאבד ממשקלה, כאשר הטוען אותה נטל, בעצמו, את האמצאה שלימד הממציא. כדברי בית המשפט העליון של ארצות-הברית בפסק-דין נודע מן המאה שעברה: A great deal of testimony was introduced by the defendants to show" that the patentee had failed to describe his injention in such full,clear And exact terms to enable persons skilled in the art to construct and ,use it. It see to us that the attempt has failed. When the question is To show how not to do it. But it stands confessed that the thing has been whether a thing can be done or not, it is always easy to find persons ready Done ...if the thing could not be understood without the exercise of Adopted to the loomon which it has be used and produced such inentive power, it is a little strange that it should have be so easily .(587- 586, at[26] (1881) webster loom co. V. Higgins) "striking results טענה בדבר אי-דיוק התיאור אף אינה עולה תמיד בקנה אחד עם טענות מקבילות של חוסר חידוש והיעדר התקדמות המצאתית, שהרי טענות אלה עיקרן בכך שבעלי המקצוע היו יכולים

עמוד הקודם1...5859
60...70עמוד הבא