--- סוף עמוד 32 ---
performance או distribution שלא הותרו להן. דעתי אחרת. כשאני לעצמי, סבורני כי הדגם שהציב חוק הקופירייט צר ומצומצם בהיקפו מהכיל את תופעת הכבלים; כי מחוקקי חוק הקופירייט לא נתכוונו, מעיקרם של דברים, להחילו כמתכונתו המקורית – וזו המתכונת הניתנת לנו כיום – על העברת-מסה כהעברת הכבלים; כי יישום חוק הקופירייט כלשונו בהעברת כבלים לא ישקף כראוי הסדר שחוק הקופירייט יצר ונתכוון ליצור.
- טעמי העיקרי לדבר הוא שלו אחרת אמרנו כי אז חרצנו כליה על האפשרות להעביר בכבלים שידוריהם של ערוצים זרים (לבד מן הערוצים הישראליים). הנה-כי-כן, החלת חוק הקופירייט – כמות שהוא וכלשונו הטכנית – על העברת שידורים מערוצים זרים תשמיענו מאליה כי שומה עליהן על חברות הכבלים לפנות – ומראש – אל כל אחד ואחד מבעלי זכות היוצרים שנתנו הסכמתם לשידור המקורי ולנהל עמו משא-ומתן נפרד – לרבות בנושא תשלום תמלוגים – כדי שיתיר העברת השידור בכבלים. חיובן כך של חברות הכבלים – לפנות אל מאות בעלי זכויות בבקשת היתר להעברת התכניות – חיוב הוא שהחברות לא תוכלנה לעמוד בו. הסדר מוצע זה הסדר בלתי מעשי הוא, ופירוש הדברים אינו אלא סגירה הלכה למעשה של שידורי ההעברה בכבלים, או לחלופין, יצירת מנגנוני-הסדר בלתי מתקבלים על הדעת. יתר-על-כן, חוק הבזק והכללים שלפיו מניחים כדבר-הלמד-מעניינו כי ניתן להעביר שידורי טלוויזיה בכבלים, ובהיעדר הסדר ספציפי לנושא לא יהא זה לא ראוי ולא נכון לפרש את חוק הקופירייט ולהחילו כמי שביקש, להלכה ולמעשה, לסגור את ערוצי הכבלים חרף ההסדר המאוחר שבחוק הבזק.
- חברי השופט מצא סבור ש"אין מקום לפקפק כלל, כי המשיבות מבררות מראש את נושאיהם ותוכניהם של השידורים המיועדים להעברה בדרך זו, וממילא בידן לברר, מבעוד מועד, גם את השאלה אם יש בהעברתם משום הפרת זכות יוצרים" (שם [1], בעמ' 554). דברים אלה קשו עליי. אני מתקשה למשל לקבל את קביעת חברי על אודות יכולתן של חברות הכבלים לברר מראש תוכנו של כל שידור ושידור המועבר על-ידיהן. גם אם "לוח השידורים" של הערוץ הזר ידוע מראש – וכמה זמן מראש? – אין ידיעה זו משמיעה מאליה מהו תוכנם המלא של השידורים, ומה הן זכויות היוצרים בהם. לדוגמה: ברור כי לא ניתן לדעת מראש מה יהיו השירים שישודרו בתכנית שבועית המציגה סרטוני וידאו (וידאו-קליפים) של שירים העומדים בראש מצעד הפזמונים. אכן, גם מי שעוסקים בתחום זכויות היוצרים עמדו על קושי זה לבירור מראש, וכפי שנאמר בתזכיר חוק זכות יוצרים, תשס"ד-2003 (מיום 16.12.2003):
--- סוף עמוד 33 ---