בית המשפט המחוזי מרכז-לוד
ת"א 67962-06-22 Verso Israel LLC נ' פי.איי.אי פרודקשן אדם אינבסטמנט בע"מ
ת"א 19690-08-22 פי.איי.אי פרודקשן אדם אינבסטמנט בע"מ נ' Verso Israel LLC
לפני כבוד השופטת בלהה טולקובסקי, סג"נ
המבקשת בתיק 67962-05-22
המשיבה בתיק 19690-08-20 Verso Israel LLC
ע"י ב"כ עו"ד א' קלינג ו/או ע' מור ואח'
נגד
המשיבה בתיק 67962-05-22
המבקשת בתיק 19690-08-20 פי.איי.אי פרודקשן אדם אינבסטמנט בע"מ
ע"י ב"כ עו"ד א' אלטשולר
פסק דין
הבקשות
1. לפניי בקשה לאישור פסק בוררות חוץ חלקי שניתן ביום 25.2.2022 ופסק בוררות מתקן שניתן ביום 22.6.2022, על ידי טריבונל הבוררות שבמחוז Broward במדינת פלורידה שבארצות הברית - International Center For Dispute Resolution International Arbitration Tribunal (להלן: "הבקשה לאישור", "פסק הבוררות" ו - "בית הדין לבוררות").
2. הבקשה לאישור הוגשה על פי סעיף 29 א' לחוק הבוררות התשכ"ח - 1968 (להלן: "חוק הבוררות"), תקנות סדרי הדין בענייני בוררות, התשכ"ט - 1968 והתקנות לביצוע אמנת ניו יורק (בוררות חוץ) תשל"ח-1978 שקובעות את סדרי הדין בבקשה לאישור פסק בוררות חוץ על פי האמנה בדבר הכרתם ואכיפתם של פסקי בוררות חוץ שנחתמה בניו יורק ביום 10 ביוני 1958 ושהיא בת תוקף לגבי ישראל מיום 7 ביוני 1959 (להלן: "אמנת ניו-יורק" או "האמנה").
3. המשיבה, מתנגדת לבקשה לאישור והגישה בקשה לביטול ו/או אי הכרה ואכיפה של פסק בוררות חוץ (להלן: "ההתנגדות להכרה בפסק הבוררות")
רקע עובדתי והשתלשלות ההליכים
4. המבקשת, Verso Israel LLC (להלן: "ורסו"), היא חברה אמריקאית בבעלות משפחת עמר שמחזיקה בזכויות על סימן המסחר הרשום בישראל של מותג המשקפיים "VERSO".
המשיבה, פי. איי. אי פרודקשן אדם אינבסמנט בע"מ (להלן: "פאי"), היא חברה ישראלית שהון מניותיה מוחזק על ידי הזמר עומר אדם (להלן: "אדם") והיא בעלת זכויות השימוש בשמו ובדמותו.
5. בנובמבר 2018 נחתם בין ורסו לפאי הסכם לשיתוף פעולה שלפיו פאי העניקה לורסו אישור לעשות שימוש בשמו ובדמותו של אדם לצורך קידום מכירות משקפי שמש של המותג "VERSO" בישראל, זאת בתמורה למחצית מהרווחים שיתקבלו מהמכירות האמורות (להלן: "הסכם הרישיון").
6. בהסכם הרישיון נקבע כי הדין שיחול על ההסכם הוא חוקי מדינת פלורידה - ארה"ב. עוד נקבע שחילוקי דעות בין הצדדים יוכרעו בבוררות על ידי הרכב בוררים שימונה על פי המנגנון שנקבע בהסכם והבוררות תתנהל בפלורידה (סעיפים 10.01 ו - 10.02 להסכם הרשיון, להלן: "תניית הבוררות הזרה")
7. שיתוף הפעולה בין ורסו לבין פאי שהתמקד במכירת משקפי המותג "VERSO", באמצעות האינטרנט, לא עלה יפה.
8. במאי 2019 נחתם בין ורסו לבין אופטיקנה - האופטיסטור הראשון בע"מ (להלן: "אופטיקנה"), הסכם הפצה בלעדית שלפיו משקפי המותג "VERSO" יימכרו בחנויות אופטיקנה (להלן: "הסכם אופטיקנה"). בנספח להסכם אופטיקנה נקבע שאדם ישמש כפרזנטור של המותג "VERSO".